Una escolar gana la batalla legal por la que podrá llevar el velo al colegio en el Reino Unido
Hispan-Islam Noticias: Sociedad 1º Semana Marzo
Shabina Begum podrá ir al colegio con el velo islámico
Un tribunal dio hoy la razón a la escolar Shabina Begum y afirma que fue ilegalmente excluida de su escuela por llevar a clase un tradicional velo islámico en lugar del uniforme.
A Bagum, de 15 años, no se le permitió acudir al colegio Denbigh High School, de Luton (al norte de Londres), por llevar el "jilbab", un vestido que le cubre todo el cuerpo excepto el rostro y las manos.
La escolar considera que se le ha negado su derecho a la educación y a manifestar sus creencias religiosas.
El colegio la excluyó ilegalmente
El magistrado dictaminó que el colegio la excluyó ilegalmente, le denegó el derecho a manifestar su religión y el acceso a una educación apropiada.
Bagum estuvo representada por Cherie Booth, quien dijo el pasado diciembre en una audiencia judicial que el caso afectaba a "asuntos fundamentales" sobre la naturaleza e interpretación de los derechos de la joven a la educación y a la libertad religiosa. El pasado junio, un tribunal británico denegó la solicitud de la estudiante para que se considerara el caso.
El colegio le impidió a Bagum el acceso a clase en septiembre de 2002 por no llevar el uniforme escolar.
La adolescente, cuyos padres han fallecido, llevó el vestido islámico desde que entró al colegio, cuando tenía 12 años, hasta septiembre de 2002.
"Soy feliz con lo que he hecho"
Es asombroso que en este, supuestamente, mundo libre tenga que luchar para poder llevar este atuendo
A la salida del tribunal de apelación, Shabina, que actualmente asiste a una escuela en la que le permiten llevar el velo, ha afirmado que “es asombroso que en este, supuestamente, mundo libre tenga que luchar para poder llevar este atuendo”. Esta comparecencia ante los medios de Begum se puede ver en un vídeo que recoge la BBC.
En declaraciones al Guardian la joven ha resaltado que espera que esta decisión sirva de ejemplo a otras mujeres y hombres musulmanes:
Siento que he dado esperanza y fuerza a otras mujeres musulmanas
“No lamento llevar el "jilbab" en absoluto. Soy feliz con lo que he hecho. Siento que he dado esperanza y fuerza a otras mujeres musulmanas.” Añadió que “la decisión de hoy es una victoria para todos los musulmanes que desean conservar su identidad y sus valores a pesar de los prejuicios y el fanatismo.”
La alegría de Shabina no es completa. La escolar musulmana lamenta que el veredicto no se hubiera producido hace dos años ya que ha su educación se ha visto perjudicada al no poder asistir al colegio.
“Al final, ésta sigue siendo mi derrota. Nadie más ha perdido nada, la derrota personal ha sido mía”.
Un debate abierto
El juez Henry Brooke, del Tribunal de Apelación de Londres, pidió hoy al Ministerio de Educación que facilite más directrices a las escuelas sobre cómo deben cumplir con sus obligaciones en virtud de la ley de derechos humanos.
